1939年5月,泰国政府决定将国度的名字从“暹罗”改为“泰国”,这一有蓄意成为东南亚历史上的一次首要转机点。时于当天九游会j9官网登录入口,泰国动作东南亚的旅游胜地之一,深受全球搭客的醉心,尤其是中国搭客。但是,在很多历史时辰,“暹罗”这个称号却是海外社会对现今泰国地区的多量称谓,致使在中国古代的汗青中,频频出现“暹罗”一词。
那么,“暹罗”更名为“泰国”背后有哪些深端倪的历史和文化原因呢?这其中又有哪些要素促成了这一变化?
“暹罗”这一称号最早出当今我国汗青中,源自元朝时辰的使臣在东南亚地区的旅行纪录——《真腊风土记》。那时,元朝使臣的主要任务是赶赴柬埔寨,但他们也路过了柬埔寨的邻国——素可泰王国,并在书顶用“暹罗”一词代指素可泰王国。
张开剩余85%那么,“暹罗”这一称号究竟有何由来呢?学者们合计,“暹罗”履行上代表了两个不同的国度:其中“暹”指的是位于现今泰国境内的素可泰王国,而“罗”则指的是一样位于泰国境内的罗斛国。也便是说,元朝使臣使用“暹罗”一词,履行上是想抒发“暹国”的风趣。
从那时的舆图永诀来看,素可泰王国占据了今泰国大部分的地皮,而罗斛国则位于素可泰的西边,围聚高棉地区。1349年,罗斛国脱色了素可泰王国,并树立了阿瑜陀耶王朝,随之“暹罗斛”成为阿瑜陀耶王朝的代称。1377年,明朝的朱元璋封爵阿瑜陀耶国王为“暹罗国王”,这时,“暹罗”这一称呼在中国流传开来,何况传入日本、越南、朝鲜等国度。
“暹”字的来源充满了历史的复杂性。履行上,“暹”并非来源于当地泰国东说念主的言语或文化,而是外来者对泰东说念主进行的称呼,且并非一个带有正面道理的词汇。历史上,外来势力的入侵频频将“暹”与“陪同”关连在沿途,因此,这个字背后蕴含着某种贬义的意味。
与此相对,泰东说念主对我方的称呼有不同的表述,如“昆泰”这一词汇中的“昆”指的是“东说念主”;另外,“巴特泰”则暗示“国度”。素可泰是泰国历史上首个有明确纪录的王国,在素可泰时辰,泰东说念主启动逐步酿成我方的国度不雅念。那时,泰东说念主开脱了高棉的统领,启动自称为“勐泰”,其中“勐”在泰语满意味着“城邦”。
1855年,暹罗与英国签署了《鲍林左券》,这时泰国在海外景象上初次以“勐泰”自称。但是,左券收效的第二年,“勐泰”这一称号却被改为了“暹”。这其中,既有泰东说念主自称的意图,也包含了外部要素的影响,尤其是外来文化的浸透。
尽管泰国通过与英国斥地友好的互市关系完了了某种程度的孤独,但那时的暹罗依旧在海外事务中话语权较弱。通过坚硬左券,番邦势力在暹罗得回了低税的目田交易权,致使不错在泰国境内正当入口烟土,从中牟取暴利。
干与20世纪30年代,跟着海外形势的变化,泛泰见地想潮逐步在泰国走漏。华东说念主后裔銮威集·瓦他等东说念主,深受这一想潮影响,启动命令用“泰”代替“暹罗”动作国名,何况得到了不少全球的守旧。事实上,“泰”替代“暹罗”的见地在泰东说念主心中早已有之,只是因为那时泰国与西方列强的对比过于悬殊,这一梦想一直未能完了。
但是,到了20世纪30年代,海外格式发生了剧变,西方列强的实力逐步镌汰,并启动寻求与德国的合作。泰东说念主逐步意志到,唤起民族意志成为他们重新争取孤独的唯独出息。尤其是在1938年,军事独裁者銮披汶·颂堪担任总理后,泛泰见地想想得到了政府的积极守旧,泰国政府明确暗示将守旧改国名的提案,方向是要在海外社会中重新占据立锥之地。
在同庚6月24日,銮披汶政府崇拜文告将国名从“暹罗”改为“Thailand”。这是一次国度自我招供与民族孤独的标记,也代表着泰国政府在全球舞台上更为坚强的态度。
“暹罗”辞天下历史中显得独具特点。尽管一直未能使用同族文化定名,但泰国恒久未被西方列强透澈截至。相悖,他们生动应酬外部压力,善于阐发海外格式的变化更动我方的社交策略。1925年至1935年间,泰国的拉玛七世履行了君王立宪制,并在第二次天下大战工夫保持了中立,确保了国度的沉稳。
若从历史、文化与言语等方面分析泰国国名的变迁,咱们不妨记忆到泰东说念主的发祥。多量合计,泰东说念主最早源自中国云南一带,南诏国与大理国皆主要由泰东说念主构成。13世纪,跟着元朝的彭胀,南诏国消一火,泰东说念主启动向东南亚迁移,并逐步假寓在湄南河与湄公河流域。那些留在云南的泰东说念主,自后成为了傣族。
这些迁移到东南亚的泰东说念主,率先受制于柬埔寨真腊王国的统领,同期也深受印度文化的影响,逐步信奉释教。在13世纪,跟着真腊王国的雕残,阿瑜陀耶指导泰东说念主得手打败真腊国,并在1238年斥地了素可泰王朝。
泰语中的“泰”字,意指目田与孤独。这是因为,泰东说念主在此前的历史中曾深受他国统领,很多东说念主曾被捏为士兵或陪同,“泰”字正抒发了他们对目田的渴慕。
19世纪末,英国启动对暹罗进行逐步浸透,开首是入侵印度和缅甸。暹罗在面对劲敌时,启动重新注视我方的生涯之说念。在《鲍林左券》坚硬后,英国将“暹罗”音译为英文“Siam”,这一称号逐步在海外上被泛泛继承。与此同期,泰国的欧化程度也在加快鼓励。
跟着英国和法国在争夺暹罗疆城的博弈中,暹罗哄骗两边的矛盾,既合适欢叫列强的需求,又握住加强自己的军事力量和经济实力,最终在近代史上成为东南亚唯独未被殖民的国度。
第一次天下大战后,泰国加入协约国,叮咛戎行参战,并得手擢升了海外地位。跟着暹罗独赶快位的逐步巩固,国内泛泰见地者命令以“泰”动作国名,他们但愿合作通盘泰东说念主,斥地一个高出界限的“泰联邦”。
二战爆发后,泰国与日本结成军事同盟,但这一决定在国内激勉了激烈反响。1944年,因“目田泰通顺”的崛起,銮披汶·颂堪被动下野。新政府重新改回了“暹罗”的国名。
1947年,銮披汶·颂堪再次回到政坛,还原了对国度的指令,并于1949年再次将国名改为“泰国”。这一次,改革不单是是名号的更迭,背后反应的是泰国对民族身份与孤独性的新招供。
“暹”到“泰”的转机,履行上是泰东说念主对外来入侵者经久反水的标记。这个改革不单是是言语层面的更动,更是泰东说念主对孤独、自主和自我招供的追求。通过与西方列强的博弈九游会j9官网登录入口,泰国不仅保
发布于:天津市